Konto erstellen und bei Vino anmelden
Registrieren Sie sich mit den Daten Ihres Restaurants, melden Sie sich in Ihrem Dashboard an und setzen Sie ein vergessenes Passwort zurück.
Vino Smart Menus bietet Ihnen einen sicheren, mehrstufigen Konto-Ablauf, sodass Sie sich mit den Daten Ihres Restaurants registrieren, sich in Ihrem Dashboard anmelden und Ihr Passwort jederzeit zurücksetzen können. Ein Konto anzulegen ist der erste Schritt zum Aufbau Ihrer digitalen QR-Speisekarte.
Registrierungsseite öffnen
Rufen Sie die Registrierungsseite auf, um mit dem Erstellen Ihres Kontos zu beginnen. Hier geben Sie Ihre persönlichen Daten und die Ihres Restaurants in einem einzigen kurzen Formular ein. Alles, was Sie hier festlegen, lässt sich später in den Einstellungen ändern - Sie müssen also nicht jedes Detail gleich beim ersten Versuch perfekt treffen.

Name, E-Mail und Passwort eingeben
Geben Sie Ihren vollständigen Namen, eine gültige E-Mail-Adresse und ein sicheres Passwort ein. Ihr Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein, und eine Echtzeit-Stärkeanzeige zeigt beim Tippen schwach, OK oder stark an, damit Sie etwas Sicheres wählen. Die Anzeige kennzeichnet gängige und zuvor kompromittierte Passwörter und ermutigt Sie, Großbuchstaben, Zahlen und Symbole einzubauen.
- Vollständiger Name - wird verwendet, um Ihr Dashboard und Ihre Kontodaten zu personalisieren.
- E-Mail - wird für Anmeldung, Passwort-Zurücksetzung und Kontobenachrichtigungen verwendet. Sie muss gültig und eindeutig einem Konto zugeordnet sein.
- Passwort - mindestens 8 Zeichen; streben Sie die Bewertung „stark" an.
Eine Passphrase aus einigen zusammenhanglosen Wörtern ist meist sowohl leichter zu merken als auch sicherer als ein kurzes, kompliziertes Passwort.
Restaurantname hinzufügen
Geben Sie den Namen Ihres Restaurants ein. Dies ist Ihr öffentlicher Geschäftsname - er erscheint in Ihrem Dashboard und auf Ihrer Live-Speisekarte. Schreiben Sie ihn also genau so, wie Gäste ihn sehen sollen.
Öffentliche Menü-URL (Slug) wählen
Wählen Sie die öffentliche Webadresse für Ihre Speisekarte, bekannt als Ihr Slug. Vino prüft die Verfügbarkeit in Echtzeit, während Sie tippen, und lässt Sie nicht fortfahren, wenn der Slug bereits vergeben oder reserviert ist. Einmal festgelegt, ist Ihre Speisekarte unter my.vino-smart.com/m/<ihr-slug> erreichbar.
| Regel | Detail |
|---|---|
| Länge | 3-40 Zeichen |
| Erlaubte Zeichen | Nur Kleinbuchstaben, Zahlen und Bindestriche |
| Eindeutigkeit | Muss innerhalb von ganz Vino global eindeutig sein |
Halten Sie Ihren Slug kurz und einprägsam - etwas, das nah an Ihrem Restaurantnamen liegt, funktioniert am besten, da er Teil des Links ist, den Gäste scannen und teilen.
Land auswählen
Wählen Sie Ihr Land aus der Auswahlliste. Vino nutzt diese Angabe, um Ihre Standard-Sprache, Zeitzone und Währung anhand seiner Gebietsschema-Zuordnungen festzulegen, damit Ihre Speisekarte und Ihr Dashboard zu Ihrem Standort passen. Alle drei können Sie später in Ihren Kontoeinstellungen ändern, falls eine Anpassung nötig ist.
Bedingungen prüfen und Konto erstellen
Prüfen Sie die Links zu den Nutzungsbedingungen und zur Datenschutzerklärung am unteren Rand des Formulars und klicken Sie dann auf Konto erstellen. Wenn die E-Mail-Bestätigung aktiviert ist, sendet Vino einen Bestätigungslink an die von Ihnen angegebene Adresse - öffnen Sie Ihren Posteingang und klicken Sie auf diesen Link, um Ihr Konto zu aktivieren. Der Bestätigungslink ist geräteunabhängig und funktioniert daher auch, wenn Sie die E-Mail auf einem anderen Smartphone oder Computer öffnen.
Wenn die E-Mail-Bestätigung aktiviert ist, werden Sie mit einem Hinweis, Ihre E-Mails zu prüfen, zur Anmeldeseite geleitet; Ihr Konto ist eingerichtet, sobald Sie die Bestätigung vornehmen. Nach der Bestätigung werden Erstnutzer durch eine kurze Einrichtung geführt, bevor sie das Dashboard erreichen.
Im Dashboard anmelden
Sobald Ihr Konto aktiv ist, gehen Sie zur Anmeldeseite, geben Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein und melden sich an. Sie landen in Ihrem Dashboard und können sofort Ihre Speisekarte erstellen. Wenn Sie vor der Anmeldung einem gespeicherten Link zu einer bestimmten Funktion gefolgt sind, bringt Vino Sie nach der Anmeldung zu dieser Seite zurück.

Vergessenes Passwort zurücksetzen
Wenn Sie sich nicht an Ihr Passwort erinnern, klicken Sie im Anmeldeformular auf den Link Vergessen?. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, mit der Sie sich registriert haben, und Vino sendet einen Reset-Link an diesen Posteingang. Zu Ihrer Sicherheit bestätigt die Seite immer, dass die E-Mail „gesendet" wurde - selbst wenn kein Konto diese Adresse verwendet - sodass das System nie preisgibt, welche E-Mail-Adressen registriert sind.
- Klicken Sie im Anmeldeformular auf Vergessen?.
- Geben Sie Ihre registrierte E-Mail-Adresse ein und senden Sie sie ab.
- Prüfen Sie Ihren Posteingang auf den Reset-Link und öffnen Sie ihn.
- Geben Sie ein neues Passwort ein (mindestens 8 Zeichen; die Stärkeanzeige hilft Ihnen) und bestätigen Sie es.
- Klicken Sie auf Passwort aktualisieren - Sie werden zur Anmeldeseite zurückgeleitet.
- Melden Sie sich mit Ihrem neuen Passwort an.

Reset-Links laufen aus Sicherheitsgründen ab. Wenn Ihr Link abgelaufen ist oder nicht funktioniert, fordern Sie einfach über den Link Vergessen? einen neuen an und verwenden Sie die aktuellste E-Mail.
Stecken Sie noch fest? Schreiben Sie uns an info@vino-smart.com und wir helfen Ihnen, in Ihr Konto zu gelangen.
War das hilfreich?
Verwandte Artikel
Brauchen Sie noch Hilfe?
Sie finden nicht, wonach Sie suchen? Unser Team hilft Ihnen gerne weiter.
Schreiben Sie uns