Gestiona los ajustes de tu restaurante

Tu página de Ajustes del restaurante es donde gestionas tu perfil, tu identidad de marca, tu horario de apertura, la localización y la optimización para motores de búsqueda en un solo lugar. Hacer esto bien mantiene tu menú público preciso para los comensales y ayuda a que la gente te encuentre en la Búsqueda de Google.

Abre la página de Ajustes

Ve a Ajustes desde el menú principal del panel. Todo está agrupado en cuatro pestañas en la parte superior, Perfil, Horario, Localización y SEO, y una barra de guardado fija se encuentra en la parte inferior de la página. El formulario detecta automáticamente los cambios sin guardar, así que en cuanto editas un campo la barra de guardado ofrece Guardar cambios y Descartar.

Edita tu perfil y tu marca

Haz clic en la pestaña Perfil para gestionar tu identidad principal. Aquí puedes actualizar el nombre de tu restaurante, subir un logo, revisar la URL de tu menú público y rellenar tus datos de contacto. El logo debería ser una imagen cuadrada (se recomienda un mínimo de 192x192 píxeles, PNG o WebP) y se reutiliza como tu favicon, el centro de tu código QR y el encabezado de tu menú.

La pestaña Perfil incluye estos campos:

Añade tus enlaces sociales

Aún en la pestaña Perfil, añade o actualiza tus enlaces sociales para conectar con los comensales. Puedes añadir URL de tu sitio web, Instagram, Facebook, TikTok y WhatsApp, y cada una que rellenes aparece en tu menú público. Todos los campos sociales son opcionales, así que añade solo los canales que realmente usas.

Configura tu horario de apertura

Haz clic en la pestaña Horario para configurar cuándo abres. Marca cada día como abierto o cerrado, y luego añade franjas horarias para ese día. Puedes añadir hasta cuatro franjas por día usando el formato de 24 horas HH:MM, lo que te permite gestionar horarios partidos como un servicio de comida y otro de cena separados con un descanso entre medias. Para rellenar varios días rápidamente, usa los atajos Copiar a días laborables, Copiar al fin de semana o Copiar a todos. Vino valida tus entradas en línea y detecta franjas superpuestas.

También puedes registrar cierres especiales para festivos o días de mantenimiento. Añade la fecha y un motivo opcional, como "Día de Navidad" o "Reformas", y ese motivo se muestra a los comensales en tu menú.

Configura la localización

Haz clic en la pestaña Localización para configurar tu zona horaria y tu moneda. Tu zona horaria mantiene los horarios y el horario de apertura precisos (se admiten las regiones UTC, Europa, América y Asia), y tu desplegable de moneda (USD, EUR, GBP y otras) controla cómo se formatean los precios, incluido el símbolo que se muestra.

Debajo de eso, configura tu idioma predeterminado y elige qué idiomas adicionales admite tu menú:

• Idioma predeterminado: elige uno de los idiomas admitidos (English, Deutsch, עברית, العربية, Español, Français, Italiano, Português, Русский). Debe ser uno de tus idiomas activados.
• Idiomas activados: usa la cuadrícula de interruptores para elegir todos los idiomas que ofrece tu menú. Tu idioma predeterminado siempre está incluido y no se puede desactivar.

Activa la traducción automática con IA

En la pestaña Localización, puedes activar Traducir automáticamente los campos vacíos para que la IA rellene automáticamente las traducciones de idiomas que faltan cada vez que guardas un artículo del menú. Cuando la activas, o cuando añades un nuevo idioma, Vino también pone al día tus artículos del menú existentes.

Optimiza para la Búsqueda de Google

Haz clic en la pestaña SEO para controlar cómo aparece tu menú en los resultados de búsqueda. Escribe un título SEO (apunta a 50-60 caracteres) y una descripción (apunta a 150-160 caracteres), y luego añade palabras clave, tu tipo de cocina, un rango de precios y un ID de lugar de Google opcional. Cada campo de texto tiene un medidor de caracteres que se vuelve verde, amarillo o rojo para que puedas alcanzar la longitud recomendada. Usa la vista previa de la Búsqueda de Google con sus pestañas de escritorio y móvil para ver exactamente cómo se verá tu menú antes de guardar.

La pestaña SEO incluye estos campos:

• Título SEO: hasta 120 caracteres (apunta a 50-60). Se muestra como el titular azul en el que se hace clic en Google.
• Descripción SEO: hasta 320 caracteres (apunta a 150-160). Aparece como el texto gris bajo el título.
• Palabras clave SEO: una lista separada por comas (hasta 30) que influye en la indexación y la categorización interna.
• Tipo de cocina: una lista separada por comas (hasta 20) para la tarjeta enriquecida de restaurante de Google, usando etiquetas comunes como "italiana" o "vegana".
• Rango de precios: una selección de radio entre $, $$, $$$ o $$$$ según el coste por persona, usada para la tarjeta de restaurante de Google.
• ID de lugar de Google: un ID opcional que empieza con ChIJ del Buscador de ID de lugar de Google que vincula tu menú a tu Perfil de Empresa de Google.

Oculta el sello Powered by Vino

Abre la sección Visibilidad y activa Ocultar Powered by Vino para eliminar el sello de marca de Vino del encabezado y el pie de tu menú público.

Guarda tus cambios

Cuando hayas terminado, haz clic en Guardar cambios en la barra fija de la parte inferior para persistir tus ediciones, o haz clic en Descartar para revertirlas. El formulario detecta automáticamente los cambios sin guardar, así que la barra de guardado aparece siempre que tienes algo pendiente.

¿Aún tienes problemas? Escríbenos a info@vino-smart.com y te ayudaremos a dejar tus ajustes en orden.